This map, of unknown origin, dates from 1809. It shows the locations of "Glücktal", Neudorf and "Bergtal". Kassel is not shown but was later located in the rectangular area labeled "184". Other Russian towns are Grigoripol, Shipka (to the South of the area label b.) and Malayesty (Southern edge).