Table of Contents:

Glückstal Colonies Research Association Newsletter, Vol. 5, No. 1, 1992


            • Reunions — p. 1

            • GCRA Workshop [Lodi, CA] — p. 1

            • 1992 Conventions — p. 1

            • In Memoriam — p.2

            • Printed Family Histories — p. 2

            • Passenger Lists [extractions] — p. 2

            • Corrections — p. 2

            • Parish Data, [from Friedrich Matthais. A Study of the Russian Colonization Methods ..., 1865, translated] by Arthur Flegel [Glückstal, Kassel, Johannestal, Nikolajew (living in the Israelite Colonies), & Elisabetgrad] — pp. 2-3

            • Richmond, Saskatchewan, Families, extracted by Mary-Lynne Harding — pp. 3-6

            • [Map of Richmond, Saskatchewan, area] — p. 4

            • Kassel [Baptist] Cemetery, McIntosh County, ND, [Section 3, Township 129, range 72], by Alice Essig — pp. 6-7

            • Gayton Gimbel Lutheran Cemetery, Emmanuel’s by Hampton, Emmons County, ND, by Alice Essig — p. 7

            • Special Thanks — p. 7

            • Needs — pp. 7-8

            • Special Request [help needed inputting WPA interviews & family data records -Michael M. Miller] — p. 8

            • Neu Beresina, Cherson, by Michael Rempfer, Village Coordinator — pp. 8-12

            • [Stumpp Map, “Karte der deutschen Siedlungen in Gebiet (Oblast) Odessa” # 2 – showing the location of Neu Beresina] – p. 9

            • Rieger Family Bible, contributed by Geoffrey Graham, translated by Dianne Ladd — p. 12

            • Dakota Newspapers [extractions], by Linda Johnson: The Rising Sun, Bangor, SD, 1903-1905 — pp. 12-22

            • Jesser [Johannes, of Bergdorf] Church Certificate, 1889, contributed by Ross D. Merkel, translated by Frieda Heyd McElroy — p. 22

            • Vakarskye Additions, by Herb Poppke — p. 22

            • Abbreviations — pp. 22-23

            • Notice [GCRA does not do hired research] — p. 23

            • Declarations of Intent from McIntosh County [ND], extracted by Alice Essig — pp. 23-24

            • News Flash [re: newly arrived Bessarabian films at FHL] — p. 24

            • Founding and Goals - Membership - Complimentary copies — pp. 24-25

            • [Surname] Index — pp. 25-26


Back issues of the Glückstal Colonies Research Association Newsletter may be purchased individually or in a complete digital archive (Volumes 1-33). Visit our Store for more information.

Page last updated 5 March 2022